Lutt Le Gaya Lyrics Hindi Translation By Simran Choudhary, Shashwat Sachdev

“Lutt Le Gaya” is a Punjabi song from the album Dhurandhar. It is sung by Simran Choudhary. The song is about a girl who has completely fallen in love. She feels her beloved has “stolen”

Written by: James Wilson

Published on: April 8, 2026

“Lutt Le Gaya” is a Punjabi song from the album Dhurandhar. It is sung by Simran Choudhary. The song is about a girl who has completely fallen in love. She feels her beloved has “stolen” her heart away.The lyrics talk about waiting, yearning, and losing control because of intense love. The singer feels emotionally overwhelmed, as if everything has been taken away by love.

The singer keeps calling her beloved, saying “Aaja Ve Aaja” — which means “Come to me, come to me.” She says her eyes still look for him and they have not tired. His name has settled deep inside her.She says all her restraint has shattered and flowed away. She has no control even over her own breaths.The whole song is a beautiful cry of love. She is not sad about being “stolen.” She is happy to surrender completely to her love.

Song Credit

CreditDetails
SongLutt Le Gaya
FilmDhurandhar
ReleasedDecember 5, 2025
SingersShashwat Sachdev & Simran Choudhary
Music ComposerShashwat Sachdev
LyricistSimran Choudhary
DirectorAditya Dhar
Additional ProductionSteve Kettoor
Music LabelSaregama Music
Duration4 minutes 13 seconds
CastRanveer Singh, Sanjay Dutt, Akshaye Khanna, R. Madhavan, Arjun Rampal, Sara Arjun

Original Lutt Le Gaya Lyrics

Lyrics

Aaja ve aaja
(Aaja-aaja-aaja-aaja)
Aaja ve aaja
(Aaja-aaja-aaja-aaja)

Haay sajan… haay sajan…
Haay sajan… haay sajan…
Aaja ve aaja
Haay sajan… haay sajan…

Aaja ve aaja, seene laa ja
Haay sajan mainu lutt le gaya, haay
Haay sajan mainu lutt le gaya

Pyaase labban de, rog mukka ja
Haay sajan mainu lutt le gaya, haay
Haay sajan mainu lutt le gaya

Haay sajan meri akhan taras di
Har ima mera toot beh gaya
Mainu lutt le gaya

Ho mainu lutt le gaya
Ho mainu lutt le gaya
Ho mainu lutt le gaya

Aaja ve aaja (Ja..ja..ja..)
Ho mainu lutt le gaya
Aaja ve aaja (Ja..ja..ja..)
Haay sajan
Ho mainu lutt le gaya

Aaja ve aaja (Ja..ja..ja..)
Aaja ve aaja (Ja..ja..ja..)
(Haay sajan… haay sajan…)
Aaja ve aaja (Ja..ja..ja..)
Aaja ve aaja (Ja..ja..ja..)

Takk di akhiyan aje na thakiyan
Naina vich nasha vass gaya
Rajj ke peeva tainu sajna
Raataan vich na rass gaya, haay

Vass na jaavaan, vich main seh laan
Mainu oh khich fer ghutt lai gaya
Haay sajan meri akhan taras di
Har ima mera toot beh gaya

Mainu lutt le gaya
Ho mainu lutt le gaya
Ho mainu lutt le gaya
Ho mainu lutt le gaya

Aaja ve aaja, aaja ve aaja
Aaja ve aaja, aaja ve aaja
(Haay sajan… haay sajan…)
(Ja..ja..ja.. haay sajan…)

Song Translate in Hindi

आजा वे आजा
(आजा-आजा-आजा-आजा)
आजा वे आजा
(आजा-आजा-आजा-आजा)

हाय सज्जन… हाय सज्जन…
हाय सज्जन… हाय सज्जन…
आजा वे आजा
हाय सज्जन… हाय सज्जन…

आजा वे आजा, सीने ला जा
हाय सज्जन मैन्नू लुट्ट ले गया, हाय
हाय सज्जन मैन्नू लुट्ट ले गया

प्यासे लब्बन दे, रोग मुक्का जा
हाय सज्जन मैन्नू लुट्ट ले गया, हाय
हाय सज्जन मैन्नू लुट्ट ले गया

हाय सज्जन मेरी अख़ाँ तरस दी
हर इ़मा मेरा टूट बेह गया
मैन्नू लुट्ट ले गया

हो मैन्नू लुट्ट ले गया
हो मैन्नू लुट्ट ले गया
हो मैन्नू लुट्ट ले गया

आजा वे आजा (जा..जा..जा..)
हो मैन्नू लुट्ट ले गया
आजा वे आजा (जा..जा..जा..)
हाय सज्जन
हो मैन्नू लुट्ट ले गया

आजा वे आजा (जा..जा..जा..)
आजा वे आजा (जा..जा..जा..)
(हाय सज्जन… हाय सज्जन…)
आजा वे आजा (जा..जा..जा..)
आजा वे आजा (जा..जा..जा..)

तक्क दी अख़ियाँ अज्जे न थकियाँ
नैना विच नशा वस्स गया
रज्ज के पीवा तैनू सजना
रातां विच न रस्स गया, हाय

वस्स न जावाँ, विच मैं सह लाँ
मैन्नू ओह खिच फेर घुट्ट लै गया
हाय सज्जन मेरी अख़ाँ तरस दी
हर इ़मा मेरा टूट बेह गया

मैन्नू लुट्ट ले गया
हो मैन्नू लुट्ट ले गया
हो मैन्नू लुट्ट ले गया
हो मैन्नू लुट्ट ले गया

आजा वे आजा, आजा वे आजा
आजा वे आजा, आजा वे आजा
(हाय सज्जन… हाय सज्जन…)
(जा..जा..जा.. हाय सज्जन…)

Frequently Asked Questions

Who sang Lutt Le Gaya? 

Lutt Le Gaya is sung by Shashwat Sachdev and Simran Choudhary.

Who wrote the lyrics of Lutt Le Gaya? 

The lyrics of Lutt Le Gaya are written by Simran Choudhary. She is also the singer of the song.

Which film is Lutt Le Gaya from? 

Lutt Le Gaya is from the Bollywood film Dhurandhar. The film features big stars like Ranveer Singh, Sanjay Dutt, and R. Madhavan.

When was Lutt Le Gaya released? 

The song was released on December 5, 2025. It is from the album Dhurandhar.

Which music label released Lutt Le Gaya? 

Lutt Le Gaya was released under the Saregama Music label. The music is composed by Shashwat Sachdev.

Conclusion

“Lutt Le Gaya” is a beautiful love song. It is from the film Dhurandhar. Simran Choudhary sang it with great feeling. Shashwat Sachdev composed the music. The song was released on December 5, 2025. It touched the hearts of many listeners.

The lyrics talk about deep love and longing. The singer feels completely stolen by her beloved. She has no control over her feelings. Every line is full of emotion. The song is simple but very powerful. It is a must listen for all love song fans.

Leave a Comment

Previous

Saanu Saariyan Visar Gaiyan Raahvan Ve Gaya Lyrics 

Next

Tu Mera Koi Na Hoke Bhi Kuch Lage Lyrics By Arijit Singh